한국에서 외국인이 안전하게 친구를 만드는 방법

프로필 정보는 필요한 만큼만

정확한 주소, 일정, 개인 문서는 공개 공간에 올리지 않는 것이 좋습니다.

대화는 천천히 이동하세요

공개 글에서 시작해도 충분히 확인한 뒤 1:1 대화로 이동하는 편이 안전합니다.

신고와 차단은 가까이에 있어야 합니다

불편한 접촉이나 사기가 의심되면 빠르게 신고하고 차단할 수 있어야 합니다.

한국인 독자를 위한 덧붙임: 한국에 사는 외국인과 친구가 되려면

이 가이드는 한국에 사는 외국인을 위해 쓴 글입니다. 외국인 친구를 사귀고 싶은 한국인이라면 위의 세 원칙을 상대 입장에서 읽어 보세요. 정보를 너무 빨리 묻지 않고, 대화는 천천히 옮기고, 불편하면 신고와 차단을 쓰는 것. 친구를 찾는 쪽이 지켜야 할 선도 같습니다.

한국에 사는 외국인은 생각보다 가까이 있습니다. 법무부 출입국·외국인정책본부 통계로 2026년 7월 말 체류외국인은 2,903,463명, 총인구의 5.7%입니다. 이 중 77.4%가 장기체류이고, 체류기간이 3년 이상인 사람이 51.8%입니다. 잠깐 머무는 여행자보다 같은 동네에 사는 이웃에 가까운 사람들입니다.

먼저 말을 걸 때 기억할 세 가지

한국 생활을 아는 쪽이 한국인이라는 점이 첫 대화의 좋은 출발점이 됩니다.

• 생활 질문을 같이 풀어 주기 — 계약서 문구, 분리수거, 휴대폰 본인인증처럼 한국 생활 가이드에 정리한 주제는 한국인이 답을 같이 찾아 줄 수 있는 질문입니다. 다만 비자·체류처럼 법적 판단이 필요한 일은 대신 결론 내리지 말고 하이코리아나 외국인종합안내센터 1345 같은 공식 경로를 함께 찾아 주세요.
• 고쳐 주기 전에 들어 주기 — 상대가 한국어로 말을 걸어 오면 틀린 부분을 지적하기 전에 뜻을 먼저 받아 주세요. 고쳐 달라는 부탁을 받으면 그때 고쳐 주면 됩니다.
• 만남은 공개된 곳에서, 개인 정보는 천천히 — 이 가이드가 외국인에게 권하는 원칙은 한국인에게도 똑같이 적용됩니다. 정확한 주소와 생활 루틴은 서로를 충분히 안 뒤에 나눕니다.

앱에서 먼저 시작한다면

inko(인코)는 한국을 좋아하는 해외 이용자와 한국인이 만나는 외국인 친구 만들기·채팅·언어교환 앱입니다. 친구 목록에서 상대를 골라 직접 첫 인사를 보낼 수 있고, 받은 메시지는 골라서 번역할 수 있습니다. 불편한 메시지와 프로필은 신고하고 상대를 차단할 수 있습니다.

첫 인사 다음에 무엇을 물어볼지, 영어가 서툴 때 어떻게 시작할지는 아래 한국인을 위한 가이드에 따로 정리했습니다.

한국인을 위한 가이드

• 외국인 친구 사귀기 앱 고르는 기준 — 한국인이 외국인 친구 사귀는 법
• 외국인 친구 만들기: 첫 인사 다음에 보낼 질문 7개
• 영어 못해도 언어교환을 시작하는 방법
• 일본인 친구와 대화를 이어가는 질문 — 한국어·일본어 예문