Das Café, in dem ich heute war
Lieblingsorte, ganz entspannt.
Du schreibst in deiner Sprache, deine Freunde lesen in ihrer. Die Übersetzung steht direkt in der Sprechblase, und jeder Chat zeigt dir die Ortszeit der anderen Person, noch bevor du tippst.
Jede Nachricht zeigt ihre Übersetzung in derselben Sprechblase, direkt unter dem Original. So kannst du daraus lernen oder sie mit einem Fingertipp ausblenden.
Sprachaustausch auf InkoEröffne einen Voice-Party-Raum nach Sprache und Thema: eine Café-Geschichte auf Koreanisch, ein kleiner Plausch über den Tag auf Englisch. Jeder Raum zeigt dir Host, Sprechende und Zuhörende, bevor du beitrittst. Die Räume laufen direkt in der App, deine Telefonnummer bleibt also privat.
Poste einen Sonnenuntergang, einen Song oder ein Gericht, das du zum ersten Mal probierst. Beiträge zeigen Flagge und Uhrzeit, und alles, was du noch nicht lesen kannst, bekommt einen Link „Übersetzung anzeigen“. Wenn dir danach ist, teile auch dein Tageshoroskop – ein kleines Extra zum Spaß.
Leben in Korea – in den Guides
Durchstöbere Profile nach Land, sortiere nach „Empfohlen“, „Zuletzt aktiv“ oder „Neue Mitglieder“ – oder wechsle zur Karte. Dort siehst du nur, wie viele Leute in einer Gegend aktiv sind, nie einen Pin. Dein eigener Standort bleibt genauso verborgen.
So funktioniert die FreundesucheVielleicht hat dich ein K-Drama nicht mehr losgelassen, vielleicht steht ein Auslandssemester in Seoul an oder du planst ein Working-Holiday-Jahr in Korea. Auf Inko kannst du Leute nach Land durchstöbern und einfach auf Deutsch Hallo sagen. Deine koreanischen Freunde sehen deine Nachricht mit der koreanischen Übersetzung direkt darunter, in derselben Sprechblase – und ihre Antworten kommen bei dir genauso an, mit deutscher Übersetzung unter dem Original.
Korea ist dir zeitlich weit voraus: im Winter 8 Stunden, im Sommer 7. Wenn du um 18 Uhr Feierabend machst, ist es in Seoul im Winter schon 2 Uhr nachts. Am Wochenende kannst du in einen Voice-Party-Raum nach Sprache und Thema reinhören, ohne gleich selbst zu sprechen, oder im Feed ein Foto vom Sonntagsspaziergang posten.
Inko ist für Freundschaft und Kulturaustausch rund um Korea da, nicht fürs Dating. Die Regeln sind kurz – und sie werden durchgesetzt.
Betrug, Phishing und Visa- oder Jobvermittlungsangebote sind Meldegründe. Konten, die dabei erwischt werden, kommen nicht zurück.
Die Karte zeigt nur Aktivität auf Gebietsebene. „In der Nähe“ heißt ein Viertel, keine Straße.
Zu den Meldegründen zählen Belästigung und sexuelle Annäherung, und wen du lieber nicht sehen willst, kannst du ausblenden.
Chats und Voice-Party-Räume laufen direkt in der App.
Community-Richtlinien, Datenschutzerklärung, Kinderschutzstandards und Kontolöschung sind öffentliche Seiten.
Nein. Inko ist für Freundschaft und Kulturaustausch rund um Korea da. Profile sind eine Liste zum Durchstöbern, keine Karten zum Swipen, und in jedem Chat sind Melden und Blockieren eingebaut. Belästigung oder Romance-Scam-Verhalten führt zum Ausschluss.
Sie werden dauerhaft gesperrt. Wenn jemand Geld verlangt, dich zu einem anderen Messenger drängt oder dir einfach komisch vorkommt, öffne das Menü im Chat, wähle „Melden“ und blockiere die Person im selben Schritt.
Nein. Die Karte zeigt als Cluster, wie viele Leute in einem Gebiet aktiv sind – nie einen Pin auf einer Straße. Die Suche in der Nähe nutzt nur die Entfernung, und dein genauer Standort wird anderen Nutzern nie angezeigt.
Nein. Schreib einfach in deiner Sprache. Original und Übersetzung erscheinen zusammen in derselben Sprechblase, und die App selbst gibt es in 22 Sprachen.
Inko kannst du kostenlos herunterladen und nutzen. Inko Premium ist ein optionales Abo – den Preis siehst du in deinem App Store oder bei Google Play. Nutze die Buttons für App Store und Google Play auf dieser Seite, um die offizielle App zu installieren.
Ja. Inko bringt Menschen, die Korea lieben, mit Koreanern zusammen, die Freunde aus anderen Ländern suchen. Die Übersetzung nimmt den Druck, Englisch können zu müssen, und Voice-Party-Räume finden direkt in der App statt.
Korea ist im Winter 8 Stunden voraus und während der Sommerzeit 7 Stunden, denn in Korea wird die Uhr nicht umgestellt. Das gilt genauso für Österreich und die Schweiz. Rechnen musst du trotzdem nicht: Jeder Chat zeigt oben die Ortszeit deines Gegenübers.
Ja. Du schreibst auf Deutsch, dein Gegenüber auf Koreanisch, und jede Nachricht zeigt Original und Übersetzung in derselben Sprechblase – so kannst du beides direkt vergleichen. Wenn du das Koreanische selbst lesen willst, blendest du die Übersetzung mit einem Fingertipp aus. Zum Sprechen üben gibt es Voice-Party-Räume nach Sprache und Thema.
Ja. Du kannst nach Land suchen, auch nach Korea, und schon vor der Abreise chatten. Leute in deiner Nähe werden nur auf Gebietsebene angezeigt, nie mit genauem Standort. Triff dich beim ersten Mal an einem belebten öffentlichen Ort, behalte Adresse und Tagesablauf erst mal für dich und nutze Melden und Blockieren, wenn sich etwas komisch anfühlt.
Verschiedene Orte. Etwas gemeinsam.
Lerne Menschen kennen, die deine Neugier auf Korea teilen. Lade Inko herunter und leg los.
Die Screens zeigen Demo-Inhalte, keine echten Nutzer.